中国輸入と聞くと、まず「Alibaba（アリババ）」という名前を思い浮かべる方も多いでしょう。

実は、アリババグループが運営するB2B（企業間取引）プラットフォームには、

「Alibaba.com」と「1688.com」という2つのサイトがあり、それぞれ目的や利用者層が大きく異なります。

本記事では、この2つのサイトの違いと、それぞれをどのように使い分ければよいかを、初心者の方にもわかりやすく解説します。

Alibaba.com は、世界中のバイヤー向けに作られた「国際版アリババ」です。

サイトの言語は英語（多言語表示対応）で、取引相手は主に中国以外の海外事業者。

中国メーカーが自社製品を海外に輸出するためのB2Bプラットフォームとして、世界190か国以上で利用されています。

主な特徴：

• 対象ユーザー：世界各国の輸入業者・小売業者
• 取引言語：英語（多言語表示対応）
• 特徴：輸出書類・国際配送対応が整っている
• 価格帯：やや高め（輸出コスト込み）

つまり、「英語で取引したい」「海外輸出対応のメーカーを探したい」という方に最適なサイトです。

商品のカタログは世界中に公開されており、MOQ（最小注文数量）やサンプル注文にも対応している企業が多いのも特徴です。

1688.com は、中国国内向けの卸売・仕入れ専用サイトです。

主に中国の小売店や事業者が利用しており、取引言語は中国語。

いわば「中国の業者が使う国内版アリババ」であり、商品の数・価格ともに圧倒的なスケールを誇ります。

主な特徴：

• 対象ユーザー：中国国内の事業者（B2B・B2C両方）
• 取引言語：中国語
• 特徴：圧倒的な商品数と低価格
• 価格帯：最安クラス（中国国内価格）

「日本向け輸入」「小ロット仕入れ」「低価格重視」であれば、1688.comの方が圧倒的に有利です。

同じ商品でも、Alibaba.comより3割以上安く仕入れられるケースも珍しくありません。

1688.comは、もともと「中国語でのやりとり」と「中国国内配送」を前提としたサイトです。

そのため、日本から直接注文しようとすると、次のような壁にぶつかることがあります。

• 工場や販売者と連絡が取れない
• 国際発送に対応していない
• 支払いができない（中国国内決済のみ）

つまり、日本から個人で1688.comを利用するのはほぼ不可能に近いのが現状です。

● 解決策：信頼できる中国輸入代行サービスを使う

こうした問題を解決してくれるのが、中国輸入代行サービスです。

中でもさくら代行 は、13年以上の実績を持ち、以下のような工程をワンストップで代行できます。

• 中国工場とのやりとり・交渉代行
• 商品の検品・梱包・国際発送
• OEM生産・FBA納品対応

このように、中国語ができなくても日本語だけでスムーズに仕入れが完結します。

さらに、輸送手段（航空便・船便・混載便など）の最適化やコスト比較も可能なため、
初心者から上級者まで安心して1688.comを活用できます。

• Alibaba.com：海外輸出に強く、英語でやりとりができる国際取引サイト。
• 1688.com：中国国内向けで、低価格・小ロット対応の仕入れサイト。

日本の輸入業者が実際に仕入れを行う際は、1688.comを「さくら代行」などの代行会社経由で利用するのが最も安心で効率的です。

代行業者を通すことで、言語の壁・決済・配送といった問題をすべて解消し、スムーズに商品を日本へ届けることができます。